Drucken

Geht es um das Thema Hoffnung, so sind Kinder und Jugendliche in ihrem Element. Kinder und Jugendliche zwischen 10 und 20 Jahren im Ruhrgebiet ganz besonders. Von Duisburg bis Hamm und von Herten bis Ennepetal melden sie sich sprichwörtlich zu Wort. Die mit und die ohne Migrationsgeschichte in der Familie. In der neuen Essener Anthologie rücken sie selbst in den Mittelpunkt, und zwar so, wie sie sind. Mit ihren Hoffnungen, ihren Wünschen und ihren Ängsten. Aber auch mit ihren ganz persönlichen Antworten auf das, was viele Erwachsene in der Bundesrepublik umtreibt: die Flüchtlingskrise, die Situation in der Ukraine, der Konflikt in Syrien und im Irak und … und … und … „Was mir Hoffnung macht“ ist ihre Antwort, mit der sie sich einbringen und den Dialog mit anderen Jugendlichen und Erwachsenen suchen.

Am 16.2. 2016 erzählen sie.
18.30 Uhr
Literaturhaus Dortmund
Neuer Graben 78
44139 Dortmund

Diese elfte Essener Anthologie ist etwas Einmaliges in der bundesdeutschen Literaturszene. Es gibt wohl keine andere Jugendanthologie, die so lange besteht!
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Konu umut olunca çocuklar ve gençler tam da kendilerini bulmaktalar; bu özellikle de Ruhr havzasında yaşayan 10 ile 20 yaş arası çocuk ve gençler için geçerlidir. Duisburg'dan Hamm'a ve Herten'den Ennepetal'a uzanan bir bölgeden adeta sesleniyorlar; göçmen kökenli olanlar veya olmayanlar. Essen'de çıkan bu yeni antolojide, kendilerini merkezi yere koydular, oldukları gibi: umutlarıyla, istekleriyle ve korkularıyla. Fakat hepsi de kendilerine has cevaplarıyla Almanya'daki yetişkinlerin sorunlarına da yol göstermekteler; mülteci sorunu, Ukrayna'daki durum, Suriye'de Irak'da ve...ve..ve..."Bana umut veren şeyler" cevaplarıdır tüm bu olup bitenlere verdikleri cevap. Ve bu cevaplarıyla diğer gençler ve yetişkinlerle de bir diyalog arayışı içindeler.

                    16.2.2016 da anlatıyorlar
                        Saat 18:30 da
Literaturhaus Dortmund
Neuer Graben 78
44139 Dortmund

Bu 11. Essen antolojisi Almanya genelindeki edebiyat camiasında bir ilktir.
Bu kadar süredir ayakta kalmayı başarmış başka bir antaloji yoktur.